Out since early June with an elbow injury that was recently diagnosed as arthritis Pirates left-hander Wandy Rodriguez threw a simulated game yesterday.

Rodriguez has gotten this far into his recovery before–and actually made a minor-league rehab appearance earlier this month–only to suffer a setback and be shut down again several times. And another setback would likely mean the end of his season.