Ilya Kovalchuk may have “retired” from the NHL to play in the KHL, but he doesn’t see the upcoming Olympic tournament as two leagues pitted against each other, and he doesn’t see it as a way for the fledgling, mostly-Russian league to prove its worth against the more established one in North America.

“It’s two great leagues. It doesn’t matter where anybody plays,” Kovalchuk said Sunday in Sochi, where he practiced with the KHL members of the Russian national squad. (The NHLers arrive Monday.)

“We’re here as a team, and nobody cares where you play. We’re here for a mission. I don’t want to show anybody anything. I just have to be myself and try to play my game.”

Kovalchuk’s game is offense. The 30-year-old winger has 16 goals and 24 assists this season for SKA Saint Petersburg, his 40 points ranking him first on the team and ninth in the league.

Not that North American hockey fans need to be told that Kovalchuk is a dangerous scorer; his 417 goals with the Thrashers and Devils were proof of that.

As for some of the other KHL players on the Russian roster, specifically the ones who’ve never played in the NHL? Well, Kovalchuk didn’t want to provide a scouting report for those who may not be familiar.

“They’ll see in a couple of days,” he said. “The Olympics are going to start, and I’m pretty sure they’ll find some names who they’re going to follow after the Olympics.”

But unlike some analysts have forecasted, Kovalchuk doesn’t believe the KHLers in the tournament will have a significant advantage over the NHLers when it comes to playing on the bigger international ice. By the time the games start to matter, he predicts everyone will have adjusted.