Not only did Marian Gaborik (concussion) miss his fifth game in a row Thursday, but coach John Tortorella declared him out for tonight's game at Ottawa because the sniper continues to experience headaches.

"This morning, I was not that great," Gaborik said after participating in the optional skate. "I woke up with headaches, but after a while I felt better and I tried to skate."

It marked the second day in a row Gaborik was on the ice, but this is clearly a setback after he reported Wednesday that he had been symptom-free for a day.