The Marlins lost Sunday's first half finale in frustrating fashion. But even before Heath Bell blew his sixth save of the season, Hanley Ramirez lost his cool in the Marlins dugout.

After grounding out to second base in the sixth inning and falling to 2-for-22 on the road trip, the third baseman returned to the Marlins bench and punched a cooling fan in the dugout, slicing his knuckle and forcing him out of the game. Ramirez had two stitches put on his knuckle just above his ring finger. But Ramirez and the Marlins expect he will be fine for the start of the second half.

"Very stupid injury, very immature," an angry Ozzie Guillen said afterward. "You're going to hurt yourself because you can't hit? Good hitters don't do that. Good hitters battle back and try to get better. Your injury doesn't just hurt yourself, you hurt your ballclub."