Sounds of little-kid celebration wafted upstairs and pierced Dustin Brown's bubble of sick-bay isolation.

Captain, contagious.

Not only was Kings captain Brown ailing, feeling sweaty and cold at the same time, and unable to fully participate in the birthday party for two of his three sons, but also he would later endure one of his worst weeks on the job.

How about getting called out and traded out of town?