Jim Rutherford, President and General Manager of the National Hockey League’s Carolina Hurricanes, today announced that the team has activated forward Riley Nash from injured reserve. The team also reassigned forwards Zach Boychuk and Brett Sutter to the Charlotte Checkers of the American Hockey League (AHL).